Nasty buddies Billy Santoro, Rico Marlon and Shawn Reeve have threesome anal sex outside